Fra gli ebrei le colonne venivano usate in senso metaforico a significare principi o individui nobili essendo considerati questi i pilastri di un stato. Così, nei Salmi XI 3, il passaggio, che nella traduzione inglese così suona: "se le fondamenta sono distrutte, cosa potrà fare l’uomo giusto?" è, nell’originale, "quando le colonne sono abbattute", cioè quando i fieri sostenitori di tutto ciò che è giusto e buono sono periti". Il brano di Isaia XIX 10, dovrebbe allora leggersi, "le colonne (d’Egitto) sono spezzate", a significare la perdita della classe dei nobili di quel paese. In massoneria la colonna spezzata rappresenta, come ben sanno i Maestri Muratori, il simbolo della caduta di uno dei principali personaggi dell’Arte Reale.